TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
meat hanging tree [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Slaughterhouses
- Meats and Meat Industries
Record 1, Main entry term, English
- meat hanging tree
1, record 1, English, meat%20hanging%20tree
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- meat tree 1, record 1, English, meat%20tree
correct
- hanging tree 1, record 1, English, hanging%20tree
correct
- tree 2, record 1, English, tree
correct
- tree rack 3, record 1, English, tree%20rack
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hanging device for meats and products usually ... moving on a rail by means of a trolley. 2, record 1, English, - meat%20hanging%20tree
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hangs meat products on tree racks suspended from conveyor and starts conveyor to move products to smokeroom. 3, record 1, English, - meat%20hanging%20tree
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Abattoirs
- Salaison, boucherie et charcuterie
Record 1, Main entry term, French
- chariot à crochets
1, record 1, French, chariot%20%C3%A0%20crochets
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une tendance, confirmée avec les années, est l'utilisation pour ce travail en suspendu, de chariots à crochets qui, sur les chaînes d'abattage mécanisées, assurent l'écartement automatique des pattes arrière nécessaire pour plusieurs opérations, ceci de préférence aux systèmes de palonniers pour les gros animaux, de jambiers pour les veaux et de tinets pour les porcs. 1, record 1, French, - chariot%20%C3%A0%20crochets
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «charriot». 2, record 1, French, - chariot%20%C3%A0%20crochets
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - chariot%20%C3%A0%20crochets
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: